Obbligo di mascherina FFp2 sui mezzi pubblici

Ecco l’ultima novità sulle misure Corona per le città e distretti con un’incidenza sopra 100: dal 24 aprile i passeggeri sui mezzi pubblici dovranno indossare la mascherina FFp2, mentre i controllori e conducenti potranno continuare a usare la mascherina medica (chirurgica o FFp2). Se l’incidenza scenderà sotto i 100 per tre giorni consecutivi sarà possibile usare nuovamente anche la mascherina chirurgica.

di Mara Boifava

Il messaggio è comparso a partire da ieri sui tabelloni della L Verkehrsmittel e alle fermate di bus e tram, scatenando varie reazioni nei passeggeri. Mdv (Mitteldeutscher Verkehrbund GmbH) ha confermato la decisione con un comunicato:

Für Fahrgäste in den Zügen, S-Bahnen, Bussen und Straßenbahnen sowie an Haltestellen und in Bahnhöfen im MDV-Gebiet gilt nunmehr die Pflicht zum Tragen einer Maske mit mindestens FFP2- oder vergleichbarem Standard. Die sogenannten „OP-Masken“ und Alltagsmasken sind damit nicht mehr zulässig. Die Kontroll- und Servicepersonale, welche in unmittelbarem Kundenkontakt stehen, haben laut Gesetz die Pflicht zum Tragen einer medizinischen Gesichtsmaske (Mund-Nase-Schutz).

La misura è stata introdotta per frenare il virus e aumentare ulteriormente la sicurezza di tutti i passeggeri e del personale di guida e di servizio, nonostante uno studio congiunto dell’Università Tecnica di Berlino (TU), il Charité di Berlino e l’Istituto Robert Koch mostri che la probabilità di infezione nei veicoli di trasporto pubblico sia più bassa di quanto si creda.
Nell’interesse di tutti le aziende di trasporto pubblico della MDV chiedono che le attuali misure di igiene e protezione continuino ad essere rispettate.

I passeggeri dei treni, taxi, S-Bahn, autobus e tram sono ora obbligati a indossare una maschera con almeno lo standard FFP2 o simile (vergleichbar). Le cosiddette mascherine chirurgiche e le maschere quotidiane non sono quindi più ammesse. Questo vale sia sui mezzi sia alle fermate e alle stazioni nell’area MDV. Sempre seconda la nuova regola i controllori e conduttori in contatto diretto con i clienti sono obbligati a indossare una mascherina medica.

Eccezioni:

  • i bambini sotto i 6 anni
  • persone con una certificazione medica che attesti malattie croniche o disabilità
  • persone con certificata sordità e la loro eventuale persona d’accompagnamento

La città non risponde alla domanda che cosa si intenda per “vergleichbar” o meglio ribadisce che è ammessa solo la FFp2. Secondo la nuova regola per i mezzi pubblici in vigore dal 24 aprile (foto sotto con sfondo verde) se l’incidenza è sopra i 100 è obbligatoria la mascherina FFp2, sotto l’incidenza 100 va bene anche la mascherina chirurgica.

Ist möglicherweise ein Bild von Text „27% 15:55 Informationen für... I.de Leipziger Verkehrsbetriebe Beim Warten und Einsteigen Maskenpflicht in Fahrzeugen und an Haltestellen -Die Die Maskenpflicht in unseren Straßenbahnen, Bussen sowie in unseren Flexa-Fahrzeugen ist weiter einzuhalten. Als Mund-Nasen-Bedeckung zählt ab sofort nur eine FFP2-Maske. Zusätzlich gilt das Tragen dieses Mund-Nasen-Schutzes im öffentlichen Raum, an Orten, wo Menschen dichter und länger zusammenkommen, z. B. an allen Haltestellen. Während der Fahrt“
L Verkehrmittel (Maskenpflicht in Fahzeugen und Haltestellen)

L Verkehrsbetriebe- Facebook
Ist möglicherweise ein Bild von Text „22:37 2川 stadtleipzig #CoronaVirus Bundesnotbremse NOTBREMSE Neuregelung des Bundesinfektionsschutzgesetzes bringt auch Änderungen Leipzig Geschäfte Waren des täglichen Bedarfs bleiben geöffnet (Rest nur Click & .eet) -Schließungen auch für Museen und Ausstellungen Ausgangssperre zwischen 22 und Uhr ©Robert stock.adobe.com www.leipzig.de/coronavirus altre 536 persone Piace a startupmttldeu stadtleipzig Die Änderung des Bundesinfektionsschutzgesetzes und die entspr...altro Visualizza tutti 93 commenti stadtleipzig @timo_graichen_ @timo_ Die Leipziger Verkehrsbetriebei informieren ihrer Webseite: Als zählt ab sofort nur eine FFP2-Maske xfruxhtzwergx Hat sich irgendwas an der Masken Pflicht den övis geändert? Visualizza traduzione“
Stadt Leipzig- notare il secondo commento a Timo Graichen.
Image
Twitter-Commento di un utente
Foto di copertina: Twitter– Mirek Klaus @czpromoter

Link per approfondire:

NEU: Pflicht zum Tragen von Masken im Nahverkehr mit mindestens FFP2-Standard (23 aprile)

 Epidemiologisches Bulletin 38/2020 (PDF, 3 MB)– August 2020

La Sassonia mette in pratica il Notbremse. Lipsia per ora è sotto incidenza 165

Il Bundestag approva il Notbremse

Il Bundesrat approva il Notbremse

Un commento

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...